TOÀN VĂN TRONG THƯ VIỆN · KHÔNG VIẾT TẮT
10. Thí Thực Du Già Nghi Quỹ
Nguồn nội bộ: Nhật Tụng Chùa Địa Tạng – Tỳ-kheo-ni Thích Nữ Diệu An
Chuẩn Diệu An: Pháp sự được tách từ đúng phần trong Nhật Tụng; giữ toàn bộ bản văn tụng đọc.
PHẦN X
THÍ THỰC DU GIÀ NGHI QUỸ
QUÁN ÂM TÁN
Lễ thỉnh Ốc Tiêu Diện Nhiên Vương
Quán Âm Bồ Tát hiện chân hình
Thống lãnh cửu u tinh thập loại
Nguyện độ cô hồn vãng Tây Phương.
Nam mô Diện Nhiên Vương Bồ Tát Ma Ha Tát
(3 lần)
Pháp chủ bạch: Nay đạo tràng thiết lập đàn viên
cam lộ, thương người quá cố ........ bày ra hội thí.
Trước phụng thỉnh Diện Nhiên Đại Sĩ, giáng chứng
đàn tràng, nguyện thừa Phật lực, vong linh thoát
khỏi u đồ, tỏ tính Tỳ Lô về miền Cực Lạc.
CỬ TÁN
Nam mô Đăng Bảo Tọa Bồ Tát Ma Ha Tát.
(3 lần)
Pháp chủ xướng
HƯƠNG HOA THỈNH
Đại chúng hòa
HƯƠNG HOA PHỤNG THỈNH
Pháp chủ xướng: Nhất tâm phụng thỉnh, ốc tiêu
sơn hạ, thống lãnh tam thập lục bộ, cửu u thập loại,
cô hồn đẳng chúng, Tiêu Diện Đại Sĩ, Diệm Khẩu
Đại Quỷ Vương Bồ Tát .
Đại chúng hòa: Duy nguyện, đầu đới tam sơn,
thiên địa động đang, khẩu trung phúng hỏa, quỷ
thần kinh sợ, giáng phó trai đàn, chứng minh
công đức.
Pháp chủ xướng
HƯƠNG HOA THỈNH
Đại chúng hòa
116
HƯƠNG HOA PHỦNG THỈNH
Pháp chủ xướng: Nhất tâm triệu thỉnh, pháp giới
lục đạo, cửu u thập loại cô hồn đẳng chúng, Diện
Nhiên Đại Sĩ, sở thống trần sa quỷ loại, y thảo, phụ
mộc, lỵ mỵ vọng lượng, trệ phách tam thập lục vị,
cửu u thập loại cô hồn đẳng chúng, chiến sĩ trận
vong, văn triệu thỉnh lai lâm.
Đại chúng hòa: Duy nguyện, bất vi bổn thệ, lân
mẫn hữu tình, thử dạ kim thời, quang lâm pháp hội,
giáng phó đàn tràng, chứng minh công đức.
Pháp chủ xướng
HƯƠNG HOA THỈNH
Đại chúng hòa
HƯƠNG HOA PHỤNG THỈNH
Pháp chủ xướng: Nam mô Đại thánh khải giáo Át
Nan Đà tôn giả, tiếp dẫn chúng sinh, đông tây nam
bắc, tứ duy thượng hạ, nam nữ đẳng chúng, thập nhị
loại cô hồn, đồng lai thụ cam lộ vị.
Đại chúng hòa: Duy nguyện, đầu đới tam sơn,
thiên địa động đang, khẩu trung phúng hỏa, quỷ
thần kinh sợ, giáng phó trai đàn, chứng minh
công đức.
Pháp chủ xướng
HƯƠNG HOA THỈNH
Đại chúng hòa
HƯƠNG HOA PHỤNG THỈNH
Pháp chủ xướng: Pháp giới lục đạo, thập nhị loại
cô hồn, Diện Nhiên Đại Sỹ, sở thống lĩnh giả bệ lệ đa
chúng, trần sa chủng loại, y thảo thụ mộc, lị mỵ võng
lượng, trệ phách cô hồn, tự tha tiên vong, gia thân
quyến thuộc đẳng chúng.
Đại chúng hòa: Duy nguyện, thừa Tam Bảo chi
diệu lực, trượng bí mật chi chân ngôn, thử nhật (dạ)
kim thời lai lâm pháp hội .
117
Hỡi ơi! Thập nhị loại cô hồn
Già trẻ, trai gái hãy cùng về đây
Nhờ Phật độ thương thay cứu vớt
Kẻ trầm luân muôn kiếp khổ đau
Trẻ già, trai gái bảo nhau
Nghe lời Phật dạy tìm câu thoát nàn,
Phép Phật Pháp vô vàn mầu nhiệm,
Phóng hào quang phá hết U minh,
Độ cho hết thảy chúng sinh,
Nhờ phép Phật siêu sinh Tịnh độ.
Ánh hào quang cứu khổ độ U
Giáp hòa tứ hải quần chu,
Não phiền rũ sạch, oán thù tan không
Nhờ đức Phật thần thông quảng đại
Chuyển Pháp luân Tam giới thập phương
Lại nhờ Địa Tạng Đại Vương.
Ngọc linh gương chiếu dẫn đường độ sinh,
Nhờ phép Phật uy linh dũng mãnh,
Trong giấc mơ khuya tỉnh chiêm bao,
Vẽ đường chỉ dẫn thấp cao.
Gái trai, già trẻ đều vào nghe kinh
Kiếp phù sinh như hình bảo ảnh
Có chữ rằng vạn cảnh giai không
Ai ai lấy Phật làm lòng,
Tự nhiên siêu thoát khỏi trong luân hồi.
Đàn chẩn tế vâng lời chỉ giáo,
Của có chi bát cháo nén nhang,
Gọi là manh áo, tờ vàng,
Giúp cho làm của ăn đường tu tâm,
Ai đến đây dưới trên ngồi lại.
Của làm duyên chớ ngại ít nhiều,
Phép thiêng biến ít thánh nhiều
Trên nhờ Tôn giả chia đều chúng sinh,
Phật hữu tình từ bi độ khổ.
Chớ ngại rằng có có không không
Nam mô Phật! Nam mô Pháp! Nam mô Tăng
Nam mô nhất thiết siêu thăng liên đài!
118
ĐỒNG CỬ TỤNG
Nam mô Diện Nhiên Vương Bồ Tát.
(3 lần)
Lửa cháy rừng rực thiêu thành sắt
Thành sắt cô hồn bị thiêu đốt
Cô hồn muốn sinh về Tịnh Độ
Nghe tụng Hoa Nghiêm bốn câu kinh.
Nếu ta muốn biết rõ
Các đức Phật ba đời
Nên quán tính pháp giới
Thảy đều do tâm tạo.
PHÁ ĐỊA NGỤC CHÂN NGÔN
Án, già ra đế da, ta bà ha.
PHỔ TRIỆU THỈNH CHÂN NGÔN
Nam mô bộ bộ đế rị, già rị đa rị, đát tha nga đa da.
GIẢI OAN KẾT CHÂN NGÔN
Án, tam đà ra, già đà ta bà ha.
TỤNG BA LẦN ĐOẠN NÀY
Nam mô Đại Phương Quảng Phật Hoa Nghiêm Kinh.
Nam mô Thường trụ mười phương Phật.
Nam mô Thường trụ mười phương Pháp.
Nam mô Thường trụ mười phương Tăng.
Nam mô Bản sư Thích Ca Mâu Ni Phật.
Hành giả vấn tấn đi ra giữa
Nam mô Đại Bi Quán Thế Âm Bồ Tát.
Nam mô Minh Dương cứu khổ Địa Tạng Vương
Bồ Tát.
Nam mô Khải Giáo Át Nan Đà Tôn Giả.
Hành giả rời khỏi chỗ lễ Phật, ắt phải quán tưởng đến Tam
Bảo, nương nhờ vào uy thần nguyện lực của các đức Phật Bồ Tát
như các ngài Thích Ca, Quán Âm, Địa Tạng, A Nan nghe được
tiếng chúng con xưng tán, hiện lên đầy trên hư không, phóng
quang cứu bạt các loài Ngã Quỷ lìa khổ đói khát, sinh về nước Phật.
119
Phật tử quy y Phật lễ xuống
Phật tử quy y Pháp
Phật tử quy y Tăng.
Phật tử quy y Phật phúc tuệ tôn
Phật tử quy y Pháp ly dục tôn
Phật tử quy y Tăng thanh tịnh tôn.
Phật tử quy y Phật kính đứng lên
Phật tử quy y Pháp kính
Phật tử quy y Tăng kính.
Hữu tình quy y Phật lễ xuống
Hữu tình quy y Pháp
Hữu tình quy y Tăng.
Hữu tình quy y Phật phúc tuệ tôn
Hữu tình quy y Pháp ly dục tôn
Hữu tình quy y Tăng thanh tịnh tôn.
Hữu tình quy y Phật kính đứng lên
Hữu tình quy y Pháp kính
Hữu tình quy y Tăng kính.
Cô hồn quy y Phật lễ xuống
Cô hồn quy y Pháp
Cô hồn quy y Tăng.
Cô hồn quy y Phật phúc tuệ tôn
Cô hồn quy y Pháp ly dục tôn
Cô hồn quy y Tăng thanh tịnh tôn.
Cô hồn quy y Phật kính đứng lên
Cô hồn quy y Pháp kính
Cô hồn quy y Tăng kính.
Phật tử đã tạo bao nghiệp ác
Đều do ba độc tham, sân, si
Từ thân, miệng, ý, phát sinh ra
Hết thảy Phật tử cầu sám hối. lễ xuống
Hữu tình đã tạo bao nghiệp ác
Đều do ba độc tham, sân, si
Từ thân, miệng, ý, phát sinh ra
Hết thảy hữu tình cầu sám hối.lễ xuống
Cô hồn đã tạo bao nghiệp ác
Đều do ba độc tham, sân, si
120
Từ thân, miệng, ý, phát sinh ra
Hết thảy cô hồn cầu sám hối. lễ xuống
Chúng sinh vô biên thệ nguyện độ
Phiền não vô tận thệ nguyện đoạn
Pháp môn vô lượng thệ nguyện học
Phật đạo vô thượng thệ nguyện thành.
đọc (3 lần) - chuông
Hành giả vấn tấn, bắt đầu đi lên ban thờ làm phép và lấy thức ăn đi xuất sinh.
Tự tính chúng sinh thệ nguyện độ
Tự tính phiền não thệ nguyện đoạn
Tự tính pháp môn thệ nguyện học
Tự tính Phật đạo thệ nguyện thành.
đọc (3 lần) – chuông
DIỆT ĐỊNH NGHIỆP CHÂN NGÔN
Án, bát ra mạt lân đà nảnh, ta bà ha.
DIỆT NGHIỆP CHƯỚNG CHÂN NGÔN
Án, a lỗ lặc kế, ta bà ha.
KHAI YẾT HẦU CHÂN NGÔN
Án, bộ bộ đế rị, già đa rị, đát tha nga đa da.
TAM MUỘI GIA GIỚI CHÂN NGÔN
Án, tam muội da, tát đỏa phạm.
BIẾN THỰC CHÂN NGÔN
Nam mô tát phạ đát tha, nga đa phạ lồ chỉ đế. Án, tam bạt ra, tam bạt ra hồng.
CAM LỘ THỦY CHÂN NGÔN
Nam mô tô rô bà da, đát tha nga đa da, đát điệt tha. Án, tô rô, tô rô, bát ra tô rô, bát ra tô rô,
ta bà ha.
NHẤT TỰ THỦY LUÂN CHÂN NGÔN
Án, noan noan noan noan noan.
NHŨ HẢI CHÂN NGÔN
Nam mô tam mãn đa, một đà nẫm. Án, noan.
121
THÍ VÔ GIÀ THỰC CHÂN NGÔN
Án, mục lực lăng, ta bà ha.
PHẢ CÚNG GIÀNG CHÂN NGÔN
Án, nga nga nẵng, tam bà phạ, phiệt nhật ra hồng.
Ma-ha Bát-nhã Ba-la-mật-đa Tâm Kinh: đã tụng một lần trong thời khóa, không tụng lặp
lại.
Ma-ha Bát-nhã Ba-la-mật-đa.
VÃNG SINH TỊNH ĐỘ THẦN CHÚ
Nam mô a di đa bà dạ, đa tha dà đa dạ, đa địa dạ tha. A di rị đô bà tỳ, a di rị đa tất đam bà tỳ,
a di rị đa tỳ ca lan đế, a di rị đa tỳ ca lan đa, dà di nị, dà dà na, chỉ đa ca lệ, ta bà ha.
PHỔ HỒI HƯỚNG CHÂN NGÔN
Án, ta ma ra, ta ma ra, di ma nẵng, tát cáp ra, ma ha, chước ca ra, phạ hồng.
VỊNH TÁN
Nguyện ngày an lành, đêm an lành,
Đêm ngày sáu thời đều an lành,
Tất cả các thời đều an lành,
Xin đấng Từ Bi thường gia hộ.
Nguyện ngày an lành, đêm an lành,
Đêm ngày sáu thời đều an lành,
Tất cả các thời đều an lành,
Xin nguyện Tam Bảo thường gia hộ.
Nguyện ngày an lành, đêm an lành,
Đêm ngày sáu thời đều an lành,
Tất cả các thời đều an lành,
Xin nguyện Hộ Pháp thường ủng hộ.
Bốn loài sinh lên cõi đất Tịnh
Ba cõi cùng thác hóa tòa Sen
Hằng sa ngạ quỷ chứng Tam Hiền
Vạn loại hữu tình lên Thập Ðịa.
Nam mô Sinh Tịnh Độ Bồ Tát Ma Ha Tát.
(3 lần)– 1 tiếng chuông
CỬ TÁN
Liên trì hải hội Di Đà Như Lai
122
Quán Âm Thế Chí tọa liên đài
Tiếp dẫn thượng căn dai đại thệ
Hoằng khai phổ nguyện lý trần ai
Nam mô Liên Trì Hồi Thượng Phật Bồ Tát Ma
Ha Tát. (3 lần)
HỒI HƯỚNG
Thí thực công đức lớn vô cùng
Bao nhiêu phúc đức xin hồi hướng
Nguyện khắp chúng sinh đang chìm đắm
Sớm về nước Phật Vô Lượng Quang.
Hết thảy mười phương Phật ba đời
Các bậc Bồ Tát Ma Ha Tát
Quảng đại trí tuệ lên bờ giác
Chín nơi hiện có và bốn loài.
Đều siêu thăng cửa Huyền Hoa Tạng
Chốn đau khổ ba đường tám nạn
Cùng vào bể tính Pháp Như Lai.
Nam mô Thoát Khổ Luân Bồ Tát Ma Ha Tát. (3 lần)